1
00:00:21,200 --> 00:00:23,520
מצטערים שלא יכולנו להודיע לך יותר
של המהלך, בחור.

2
00:00:24,040 --> 00:00:26,400
אבל זה מה שאתה מקבל בשביל להיות
קטגוריה א'.

3
00:00:27,700 --> 00:00:29,140
אבל אתה תאהב את זה בדרום.

4
00:00:29,740 --> 00:00:32,159
כלומר, הם יעיפו את החרא החי החוצה
ממך.

5
00:00:33,520 --> 00:00:34,620
אבל יש פחות גשם.

6
00:00:37,140 --> 00:00:38,980
אתה בטח חושב שזו עיר.

7
00:00:40,720 --> 00:00:41,720
ליברפול.

8
00:00:42,820 --> 00:00:43,820
זה לא.

9
00:00:45,060 --> 00:00:46,060
זה כפר.

10
00:00:49,539 --> 00:00:55,220
אז כשאתה שומע אנשים כמוך בפנים
ליברפול, אתה חייב לקחת אותם ממנה

11
00:00:55,220 --> 00:00:57,440
אותו מקום כמונו, אותו רחוב.

12
00:00:59,740 --> 00:01:01,340
אל תדאג לגבי המהלך, חבר.

13
00:01:03,320 --> 00:01:04,940
יש לנו הרבה התראה.

14
00:01:29,350 --> 00:01:31,090
לא, לא, לא.

15
00:02:09,289 --> 00:02:12,570
אולי זו אשמתי. אולי הייתי צריך
לקחת את הזמן במהלך האימון שלך

16
00:02:12,570 --> 00:02:16,930
להסביר שזה יהיה הרבה מאוד
מוערך אם, בזמן שאתה מופיע

17
00:02:16,930 --> 00:02:20,950
חובות, אתה עושה כמיטב יכולתך שלא
לשרוף כל בתים.

18
00:02:21,930 --> 00:02:22,930
זה בסדר.

19
00:02:23,350 --> 00:02:26,450
זה הרבה דברים, אבל זה לא
לעזאזל בסדר.

20
00:02:26,810 --> 00:02:30,450
החתמנו את שון במחלה וקיבלנו אותו
משפחתו רחוקה ממנצ'סטר.

21
00:02:30,790 --> 00:02:34,310
והנחתי סיפור דרך א
סוכנות העיתונות של מנצ'סטר קוראת לזה א

22
00:02:34,590 --> 00:02:37,930
הו! אתה חושב שברחת מזה? לְאַפשֵׁר
אני אומר לך משהו על המשחק הזה.

23
00:02:38,050 --> 00:02:39,550
אתה אף פעם לא יוצא מכלום.

24
00:02:39,850 --> 00:02:43,210
כל מה שאתה יכול לעשות זה לחכות ולראות כמה
זה עלה לך. מה שהם עשו, זה

25
00:02:43,210 --> 00:02:47,270
עבד. הטורקים אומרים שהם הולכים
שלח מטען לפליקססטו, ממש

26
00:02:47,450 --> 00:02:48,510
זה לא משנה מה אומרים הטורקים.

27
00:02:48,890 --> 00:02:52,690
עד שהעומס הזה יהיה על הסירה, זה לא
אמיתי. אז תעלה את זה על הסירה המחורבנת.

28
00:02:53,230 --> 00:02:54,650
ואנחנו צריכים לחזק את הראיות.

29
00:02:54,950 --> 00:02:58,750
עכשיו, יש לך הרבה בצוות של קרטר,
אבל לא הרבה על קרטר. ועכשיו אתה

30
00:02:58,750 --> 00:03:00,210
צריך למצוא דרך חדשה להשיג את זה.

31
00:03:01,670 --> 00:03:02,670
אתה בסדר?

32
00:03:04,230 --> 00:03:05,230
כֵּן.

33
00:03:06,570 --> 00:03:09,890
ובכן, אם אתה לא, אתה צריך לספר
אותי, כי זה רק יגיע

34
00:03:10,090 --> 00:03:11,170
אמרתי שאני בסדר, נכון?

35
00:03:12,510 --> 00:03:13,510
יָמִינָה.

36
00:03:18,110 --> 00:03:19,330
אז איך הם עשו את זה?

37
00:03:19,790 --> 00:03:21,970
צוות ספסל הודיע להם לגביהם
העברה.

38
00:03:22,750 --> 00:03:24,270
קפצו את עצמם מהטנדר.

39
00:03:25,250 --> 00:03:26,790
לא חשבתי שיש להם את המינרלים
את זה.

40
00:03:27,970 --> 00:03:28,970
הם יבואו בשבילנו.

41
00:03:29,290 --> 00:03:30,290
לְמַעֲנִי?

42
00:03:31,190 --> 00:03:32,490
הם לא עד כדי כך טיפשים.

43
00:03:33,010 --> 00:03:35,050
הם יהיו באמצע הדרך לספרד במגף
של מכונית.

44
00:03:37,100 --> 00:03:38,140
אבל אנחנו לא מסתכנים בזה.

45
00:03:40,500 --> 00:03:41,920
סיימתי עם המקום הזה בתור התחלה.

46
00:03:42,400 --> 00:03:44,820
תוציא מכאן הכל, ואז תענה
זה.

47
00:03:48,500 --> 00:03:51,860
מצא כמה בתים בטוחים לציוד.
אֵיפֹה? מלקוחותינו הנאמנים.

48
00:03:53,080 --> 00:03:55,520
זה יוביל למציאה קשה, מה גם
שהם מושחתים והכל.

49
00:03:56,620 --> 00:03:59,560
זה כל הציוד שיש לנו עד
טורקים עוברים.

50
00:04:01,200 --> 00:04:02,200
תשמור עליה.

51
00:04:16,079 --> 00:04:18,660
מפתחות לרכב, ניירת של החברה, וה
דואר שרצית.

52
00:04:18,899 --> 00:04:19,899
תוֹדָה.

53
00:04:23,060 --> 00:04:27,520
תקשיב, יש לנו את השוונים על שניהם
שלנו. אנחנו צריכים להפליל את קרטר.

54
00:04:28,320 --> 00:04:29,640
אנחנו לא יכולים לחזור לחבורה שלו.

55
00:04:29,920 --> 00:04:33,560
אין לנו מלשין, אז אנחנו צריכים
ללכת ישירות אליו ולנסות למצוא א

56
00:04:33,560 --> 00:04:36,160
דרך להפליל אותו לפני שזה יותר מדי
מאוחר. אני רק אומר, אחד הטובים

57
00:04:36,160 --> 00:04:40,060
דברים שאנחנו יכולים לעשות עבור שון עכשיו
זה להרגיע. הוא ניסה להרוג ילד,

58
00:04:40,140 --> 00:04:41,140
ביילי.

59
00:04:42,000 --> 00:04:44,740
כשקרטר גילה על שון, הוא
ניסה להרוג את שון.

60
00:04:45,240 --> 00:04:46,240
ואשתו.

61
00:04:46,480 --> 00:04:47,520
והילד שלו.

62
00:04:48,260 --> 00:04:50,840
בגללנו. לא הרגתי אף אחד
בגללנו.

63
00:04:51,100 --> 00:04:52,880
הוא לא מצמץ לפני שנתן את זה
סדר.

64
00:04:53,820 --> 00:04:58,320
אז עכשיו אני חוזר איתו על שלי
משלו, מוגן על ידי כמה פיסות נייר,

65
00:04:58,380 --> 00:04:59,720
ואני לעזאזל גם אעשה את זה.

66
00:05:01,320 --> 00:05:02,760
כי הוא ניסה להרוג ילד.

67
00:05:06,500 --> 00:05:07,500
בְּסֵדֶר.

68
00:05:08,500 --> 00:05:09,500
אז מה התוכנית שלך?

69
00:05:10,780 --> 00:05:12,840
הוא רוצה להיכנס לעולם שלא
לקבל אותו.

70
00:05:13,120 --> 00:05:14,280
אני יודע קצת על זה.

71
00:05:14,920 --> 00:05:17,660
אז אני הולך להכין לעצמי א
ייצוג של אותו עולם.

72
00:05:17,920 --> 00:05:19,140
אני אנסה למצוא חולשה.

73
00:05:21,280 --> 00:05:23,500
ונשתדל לא ליפול באלה
נעליים עקובות מדם.

74
00:05:24,620 --> 00:05:25,620
בהצלחה, חבר.

75
00:05:26,560 --> 00:05:27,560
תוֹדָה.

76
00:05:59,630 --> 00:06:02,530
מישהו על הקו שרוצה לדבר איתו
מי שעבד עם שון.

77
00:06:04,890 --> 00:06:05,890
שים אותם עבור.

78
00:06:10,270 --> 00:06:11,270
שלום.

79
00:06:11,850 --> 00:06:14,530
כביש ווקר 16 באחוזת המגף.

80
00:06:17,410 --> 00:06:20,210
יש שני קילו של חבטה מתחת
לוחות רצפה למטבח.

81
00:06:32,200 --> 00:06:33,200
אז למה אתם מחכים?

82
00:06:33,320 --> 00:06:34,319
זה יכול להיות מלכודת.

83
00:06:34,320 --> 00:06:35,440
כמובן שזה יכול להיות מלכודת.

84
00:06:35,820 --> 00:06:37,140
מה לא יכול להיות מלכודת?

85
00:06:39,160 --> 00:06:40,160
אז איך אני עושה את זה?

86
00:06:40,760 --> 00:06:41,820
בזהירות רבה.

87
00:06:42,360 --> 00:06:44,120
מה שאומר אל תקרא לאף אחד
ליברפול.

88
00:06:44,360 --> 00:06:46,220
אני אביא לך איש קשר למשטרה
מנצ'סטר.

89
00:06:46,660 --> 00:06:51,300
ותזכור, אם אתה צופה שם,
זה כנראה אומר שהם צופים

90
00:06:51,300 --> 00:06:52,300
אתה.

91
00:07:02,120 --> 00:07:05,020
שהמדיניות הכלכלית שלהם ממשיכה
להוכיח לא פופולרי.

92
00:07:06,760 --> 00:07:08,020
אני לא אמצא שום דבר מזה.

93
00:07:09,080 --> 00:07:10,780
בוא נראה אם הם צריכים קצת עזרה במעבר
את החומר הזה.

94
00:07:40,900 --> 00:07:42,700
לא. אש.

95
00:08:46,980 --> 00:08:47,980
טוֹב?

96
00:09:04,700 --> 00:09:05,700
זה היה לגיטימי.

97
00:09:06,180 --> 00:09:07,180
טוֹב.

98
00:09:07,880 --> 00:09:08,880
איך היית עושה?

99
00:09:09,760 --> 00:09:12,140
פנה למי שסיפר לי על זה, תראה
מה עוד יגידו לי

100
00:09:12,700 --> 00:09:13,700
נָכוֹן.

101
00:09:14,949 --> 00:09:20,290
זה ריקוד עדין שבן אחד ו
אני שמח שזה אתה עושה את זה

102
00:09:20,290 --> 00:09:21,970
תודה

103
00:09:44,520 --> 00:09:45,520
מה קורה?

104
00:09:47,280 --> 00:09:49,340
אף פעם לא שאלת אותי למה נכנסתי
כלא.

105
00:09:50,580 --> 00:09:52,440
זה סיפור ארוך.

106
00:09:52,720 --> 00:09:55,040
כן, איזה בחור ביקש ממך
כספי הגנה, אז ירית בו.

107
00:09:55,900 --> 00:09:57,020
זה הסיפור הקצר.

108
00:09:57,940 --> 00:09:59,340
מתי האהבה נשלחת?

109
00:10:00,500 --> 00:10:01,720
לא, אתה לא תשאל את זה.

110
00:10:03,440 --> 00:10:05,480
אולי אתה עייף.

111
00:10:06,820 --> 00:10:09,460
אולי אתה רוצה שזה יגמר, ללכת הביתה.

112
00:10:10,160 --> 00:10:13,580
אבל האיש שאתה מתיימר להיות, האיש
הם חושבים שאתה,

113
00:10:14,300 --> 00:10:15,800
הוא יידע שהדברים האלה לוקחים
זמן.

114
00:10:18,280 --> 00:10:19,920
למה כלום לא קורה?

115
00:10:20,240 --> 00:10:21,860
או שהוא גם לא ישאל את זה.

116
00:10:23,700 --> 00:10:28,140
הוא ידע שבעולם הזה,
משהו תמיד קורה.

117
00:10:29,780 --> 00:10:36,100
ואם אתה לא יודע מה קורה,
אז זה כנראה קורה לך.

118
00:10:42,300 --> 00:10:43,340
גיא, האנגלים.

119
00:10:44,680 --> 00:10:45,680
הוא איננו.

120
00:10:46,700 --> 00:10:47,700
אנחנו צריכים אותו.

121
00:10:49,680 --> 00:10:50,680
לְפִי שָׁעָה.

122
00:10:52,160 --> 00:10:55,000
ואז נלמד מה הוא עושה.

123
00:10:55,620 --> 00:10:56,760
ואז הוא נעלם.

124
00:10:57,820 --> 00:10:59,860
ואז נעשה מה שהוא עושה.

125
00:11:00,160 --> 00:11:01,160
WHO?

126
00:11:01,500 --> 00:11:02,780
מי יעשה מה שהוא עושה?

127
00:11:03,540 --> 00:11:04,540
זיקי.

128
00:11:07,460 --> 00:11:09,420
באבא, אלו מערכות למידה.

129
00:11:10,520 --> 00:11:11,740
הקמת חברות.

130
00:11:12,020 --> 00:11:13,200
התעסקות במכס.

131
00:11:14,780 --> 00:11:16,200
זקי הוא חוליגן.

132
00:11:17,400 --> 00:11:18,400
מה זה?

133
00:11:19,020 --> 00:11:20,020
חוּלִיגָן?

134
00:11:21,120 --> 00:11:22,240
אתה אנגלי מדי.

135
00:11:23,100 --> 00:11:25,980
אתה קורא את העיתונים שלהם. אתה חושב
כמו אותם.

136
00:11:26,920 --> 00:11:28,980
אתה יודע איך אנחנו קוראים חוליגן?

137
00:11:29,200 --> 00:11:30,280
מאיפה אנחנו?

138
00:11:31,440 --> 00:11:32,880
אנחנו קוראים לו מעדנייה.

139
00:11:34,180 --> 00:11:35,180
גבר.

140
00:11:36,360 --> 00:11:38,520
ככל שאתה גר כאן יותר, כך יותר
טורקית אתה מקבל.

141
00:11:39,780 --> 00:11:43,540
אתה בכלל זוכר מאיפה אתה?

142
00:11:44,400 --> 00:11:46,360
אני זוכר שהייתי עני, באבא.

143
00:11:48,020 --> 00:11:50,260
אני זוכר שהייתי רעב.

144
00:11:52,020 --> 00:11:54,540
אנגליה נתנה לנו את מה שיש לנו.

145
00:11:56,200 --> 00:12:00,700
ועכשיו זה יכול לתת לנו אפילו יותר אם אנחנו
לעבוד ביחד.

146
00:12:01,620 --> 00:12:05,640
נתתי לנו את מה שיש לנו.

147
00:12:08,080 --> 00:12:09,920
אנחנו עובדים עם טורקים.

148
00:12:10,160 --> 00:12:13,400
אם אנחנו עובדים עם אנגלית, זה רק כדי
ללמוד את מה שהם יודעים.

149
00:12:15,850 --> 00:12:16,850
ואז הם נעלמו.

150
00:12:19,330 --> 00:12:20,970
אתה חושב פחות מדי על האנגלים.

151
00:12:22,830 --> 00:12:24,270
ויותר מדי מהטורקים.

152
00:12:39,410 --> 00:12:40,410
מַדוּעַ?

153
00:12:41,090 --> 00:12:42,610
כי האקן זקן.

154
00:12:43,230 --> 00:12:44,510
ועזיז חלש.

155
00:12:45,580 --> 00:12:48,100
הגיע הזמן לשינוי, ועזיז לא יכול
להיות השינוי.

156
00:12:52,460 --> 00:12:54,400
אנחנו מכירים את האקן זמן רב.

157
00:12:58,020 --> 00:12:59,200
אז אתה יודע את הגבולות שלו.

158
00:12:59,940 --> 00:13:04,780
האקאן עבר דרך ארוכה מהמקום בו הוא
התחיל, אבל הוא איש ישן בחדש

159
00:13:04,780 --> 00:13:05,780
העולם.

160
00:13:06,320 --> 00:13:10,680
במה שאנחנו עושים, יש יותר כסף
עשוי מאי פעם.

161
00:13:12,630 --> 00:13:15,570
האקן ועזיז רוצים לחלוק את הכסף הזה
עם האנגלים.

162
00:13:17,670 --> 00:13:19,190
אני רוצה לחלוק את זה איתך.

163
00:13:22,070 --> 00:13:26,530
אין דבר יותר מסוכן בזה
עולם מאשר כורדי עם טינה.

164
00:13:27,390 --> 00:13:31,570
אם האקן היה יודע שאנחנו מדברים ככה,
הוא יהרוג את כולנו.

165
00:13:34,870 --> 00:13:36,210
האקאן לעולם לא יידע.

166
00:13:38,010 --> 00:13:39,890
הוא לא יהיה בסביבה כדי לגלות.

167
00:13:40,890 --> 00:13:42,070
גם לא עזיז.

168
00:13:42,790 --> 00:13:47,050
גם לא מי שלא מסכים
שזה הפתרון.

169
00:14:09,260 --> 00:14:10,860
אז תודיע לנו כשזה יסתיים.

170
00:14:15,340 --> 00:14:16,620
תודה שהצטרפת אלי, אדוני.

171
00:14:16,860 --> 00:14:19,920
אתה המארגן של האנטי של שבת
-צעדת סמים בליברפול?

172
00:14:20,280 --> 00:14:21,280
כן, בהחלט.

173
00:14:21,320 --> 00:14:23,280
וויין דאפי, מארגן קהילה.

174
00:14:23,500 --> 00:14:26,920
ובכן, נראה שזה הולך להיות
המחאה הגדולה ביותר עד כה. מה אתה מקווה

175
00:14:26,920 --> 00:14:27,619
להשיג?

176
00:14:27,620 --> 00:14:31,320
אנחנו רוצים לשלוח מסר לתרופה
סוחרים שאנשי ליברפול

177
00:14:31,320 --> 00:14:33,060
רוצה אותם באחוזות שלהם שאנחנו
נלחם בחזרה.

178
00:14:33,440 --> 00:14:36,140
המשטרה לא תעשה את העבודה שלה, אז אנחנו
רצון.

179
00:14:36,620 --> 00:14:37,780
אנחנו אלה שחיים כאן.

180
00:14:38,170 --> 00:14:41,410
אנחנו יודעים מי אשם בזה ואנחנו
לדעת מה לעשות בנידון. אנחנו נקבל

181
00:14:41,410 --> 00:14:44,850
לצאת מהרחובות שלנו ולהגן על הילדים שלנו.
ואם הסוחרים חושבים שאנחנו

182
00:14:44,850 --> 00:14:47,150
בצחוק, בקרוב הם יגלו איך
רציניים אנחנו.

183
00:15:25,800 --> 00:15:26,800
קיבלתי את הפוסט שלך.

184
00:15:27,920 --> 00:15:28,920
אה, סליחה.

185
00:15:30,740 --> 00:15:31,740
אתה חדש.

186
00:15:32,240 --> 00:15:33,800
אה, אה, כן.

187
00:15:35,320 --> 00:15:36,420
אתה לא מליברפול?

188
00:15:37,400 --> 00:15:39,320
לא, אני כאן עם העבודה.

189
00:15:39,780 --> 00:15:40,780
אה, מה זה?

190
00:15:41,680 --> 00:15:42,680
פיתוח נכסים.

191
00:15:43,500 --> 00:15:44,720
איזה סוג של נכס?

192
00:15:46,380 --> 00:15:47,660
פרויקטים של התחדשות.

193
00:15:48,060 --> 00:15:51,920
אנחנו מחפשים חללים פוסט-תעשייתיים ש
אנחנו יכולים לשנות אזור למגורים.

194
00:15:52,420 --> 00:15:53,780
ובכן, אתה בעיר הנכונה בשביל זה.

195
00:15:55,720 --> 00:15:56,920
מאיפה הכסף?

196
00:15:57,580 --> 00:15:58,580
משקיעים פרטיים.

197
00:15:59,700 --> 00:16:01,200
אני משקיע בעצמי.

198
00:16:01,640 --> 00:16:02,640
אה.

199
00:16:03,280 --> 00:16:05,260
אנחנו לא מחפשים מימון נוסף
כרגע.

200
00:16:06,460 --> 00:16:07,640
לֹא? לֹא.

201
00:16:09,220 --> 00:16:12,880
לא הייתי סתם סוג של משקיע.

202
00:16:14,600 --> 00:16:16,280
רואה, אני מכיר את ליברפול.

203
00:16:16,660 --> 00:16:20,240
אני יודע איפה ההזדמנויות. אני
לדעת יותר על העיר הזו ממה שאתה יכול

204
00:16:20,240 --> 00:16:21,240
אי פעם לדעת.

205
00:16:21,360 --> 00:16:24,900
לא משנה כמה זמן תבלה כאן, לא
לא משנה כמה אתה מסתכל,

206
00:16:26,250 --> 00:16:27,290
אז אתה מקומי?

207
00:16:28,030 --> 00:16:29,470
לא כאן, לא.

208
00:16:30,450 --> 00:16:31,650
לא, אני מליברפול האמיתית.

209
00:16:31,990 --> 00:16:33,950
כל המקומות שתרכוש ו
להפיל.

210
00:16:35,810 --> 00:16:37,570
אז למה אתה כאן ולא שם?

211
00:16:40,690 --> 00:16:43,430
כי נהגתי לומר לאמא שלי שקונה
מהמקום כאן.

212
00:16:45,210 --> 00:16:46,210
נהג לומר לה את זה.

213
00:16:48,510 --> 00:16:49,650
כי היא מעולם לא האמינה לי.

214
00:16:51,370 --> 00:16:53,310
ובכן, היא בטח מאוד גאה בך עכשיו.

215
00:16:54,490 --> 00:16:55,490
היא מתה.

216
00:16:55,790 --> 00:16:59,570
כולם פורסמו באותו יום.

217
00:17:00,810 --> 00:17:07,109
מִצטַעֵר? המכתבים שלך, כולם היו
חותמת דואר באותו יום, דרך ה

218
00:17:07,109 --> 00:17:12,109
משרד מיון. זה קצת חריג,
נכון?

219
00:17:14,010 --> 00:17:15,010
אין לי מושג.

220
00:17:18,230 --> 00:17:19,849
תודה שהבאת אותם,
אמנם.

221
00:17:32,520 --> 00:17:35,700
האו'קונלס לא בספרד, ו
הם לוקחים אותנו.

222
00:17:37,440 --> 00:17:38,440
WHO?

223
00:17:39,960 --> 00:17:40,960
ג'ד.

224
00:17:42,120 --> 00:17:45,000
חסרים גם כמה בחורים,
אבל הם רצו שנראה את ג'ד.

225
00:17:49,480 --> 00:17:50,480
אנחנו צריכים להיפגש.

226
00:17:52,780 --> 00:17:53,780
אני בדרך.

227
00:17:58,720 --> 00:17:59,980
סליחה, אני חייב ללכת.

228
00:18:02,500 --> 00:18:03,500
אני אראה אותך בסביבה.

229
00:18:04,420 --> 00:18:05,420
כֵּן.

230
00:18:08,320 --> 00:18:09,320
כן, אתה תעשה.

231
00:18:32,360 --> 00:18:34,300
אנחנו צריכים למצוא את האו'קונל לפני כן
הם מוצאים אותנו.

232
00:18:35,280 --> 00:18:36,280
אנחנו נמצא אותם.

233
00:18:37,580 --> 00:18:39,120
מה קרה להליכה בדרכים שלהם,
דוש?

234
00:18:40,020 --> 00:18:41,700
זה כמו שאמרת, אופי - אידי, שלי
ילדים.

235
00:18:42,640 --> 00:18:44,780
העסוקים כנראה הורידו להם עשר
מהם עליהם, עשינו זאת.

236
00:18:49,080 --> 00:18:50,940
אני הולך להוריד את הראש לכמה
ימים.

237
00:18:51,820 --> 00:18:52,659
רעיון טוב.

238
00:18:52,660 --> 00:18:53,660
אתה תיכנס איתי.

239
00:18:56,760 --> 00:18:57,760
האם זו בעיה?

240
00:18:58,220 --> 00:18:59,220
לא.

241
00:19:11,560 --> 00:19:12,660
תודה שבאת.

242
00:19:14,000 --> 00:19:15,020
יש לנו חדשות טובות.

243
00:19:16,620 --> 00:19:17,620
זה בדרך?

244
00:19:18,200 --> 00:19:21,360
בקרוב, אבל קודם כל, לוויקי יש תוכנית.

245
00:19:21,660 --> 00:19:22,660
הו, נהדר.

246
00:19:22,960 --> 00:19:25,660
יש לי שומר ב-Felixstowe Docks, ה
טורק.

247
00:19:26,400 --> 00:19:27,400
הוא יעזור לנו.

248
00:19:28,040 --> 00:19:30,900
תגיד לי לא עוד בעיות, לא כמו קודם
זמן. הפעם האחרונה הייתה בסדר.

249
00:19:31,240 --> 00:19:34,620
הלקח מהפעם הקודמת הוא שאני מתמודד
עם יבוא. אני לא צריך את שלך

250
00:19:34,620 --> 00:19:37,300
עזרה, ואני בהחלט לא צריך כמה
שומר כפוף מפריע.

251
00:19:37,500 --> 00:19:38,980
למה לא תרצה את עזרתנו?

252
00:19:39,600 --> 00:19:40,740
אתה לא סומך על הטורקי.

253
00:19:41,699 --> 00:19:42,699
יש לי מערכת.

254
00:19:43,340 --> 00:19:44,720
זו לא המערכת.

255
00:19:45,180 --> 00:19:48,380
אולי אתה דואג שהוא יגיד לנו שאתה
לא יודע מה אתה אומר שאתה יודע.

256
00:19:48,860 --> 00:19:49,980
זה רעיון גרוע.

257
00:19:50,640 --> 00:19:51,640
בוא נפגוש את השומר.

258
00:19:52,100 --> 00:19:54,200
אז נוכל להחליט מה זה רעיון רע.

259
00:19:54,860 --> 00:19:56,060
אני אסדר את זה, האקן.

260
00:20:03,020 --> 00:20:07,020
אני צריך שתתמודד על כל עובד ב
Freelisto Customs ומצא כל מי שיש לו א

261
00:20:07,020 --> 00:20:08,020
שם משפחה טורקי.

262
00:20:08,600 --> 00:20:10,420
איפה מותחים את הגבול?

263
00:20:11,290 --> 00:20:15,170
אני צריך להגדיר פרמטרים. ישו
אלוהים, זה מאוד פשוט. תעשה כל

264
00:20:15,170 --> 00:20:17,310
עובדים ב-Felix Dodot? לא, זה לא
פשוט.

265
00:20:17,750 --> 00:20:22,110
שמות משפחה טורקיים התפשטו הרבה מעבר ל
גבולות המדינה, אז אם עברתי

266
00:20:22,110 --> 00:20:25,150
לאום, הייתי מסתכן בהחמצת מישהו,
מה שעלול ככל הנראה להוביל לכך שאתה

267
00:20:25,150 --> 00:20:28,730
לשים בסכנת חיים, שתהיה שלי
תקלה. אז, בראותך כפי שאתה

268
00:20:28,730 --> 00:20:33,350
חוקרת כורדים, אני מציע שתעשה זאת
כוללים את עיראק, סוריה ואיראן. ולראות

269
00:20:33,350 --> 00:20:35,770
אין לך שמץ של מושג בכל זה
דברים, אז הייתי מציע לך לא

270
00:20:35,770 --> 00:20:37,030
אמור לי שהתפקיד שלי פשוט.

271
00:20:40,170 --> 00:20:41,310
אתה עושה עבודה טובה.

272
00:20:42,090 --> 00:20:43,250
מישהו צריך להגיד לך את זה.

273
00:20:43,570 --> 00:20:45,610
אתה צריך שאני אגיד לך שאתה
עושה עבודה טובה?

274
00:20:45,850 --> 00:20:46,850
לא.

275
00:20:47,070 --> 00:20:48,070
אז למה לי?

276
00:20:52,010 --> 00:20:55,310
אני חושב שאחזור לגרינלנד.

277
00:20:56,530 --> 00:20:57,550
זה בטוח יותר מאשר כאן.

278
00:21:02,170 --> 00:21:03,170
לכמה זמן?

279
00:21:03,350 --> 00:21:04,350
רק כמה לילות.

280
00:21:05,290 --> 00:21:07,550
השתלטנו על הדלתות של כמה
מועדונים שם למטה.

281
00:21:07,870 --> 00:21:08,870
אתה הולך להתגעגע לזה?

282
00:21:09,320 --> 00:21:10,600
מתגעגע למה? הצעדה.

283
00:21:13,480 --> 00:21:17,620
אתה חייב להיות שם, אדי. אנחנו חייבים את זה
לטומי שיעמוד למען ילדים כמוהו

284
00:21:17,620 --> 00:21:19,880
ותגיד לסוחרי הזבל האלה את
הזמן נגמר.

285
00:21:44,330 --> 00:21:45,330
שלום?

286
00:21:45,690 --> 00:21:49,030
לילה ברחוב ווד 27 ויש 10
קילו במחסן.

287
00:21:51,150 --> 00:21:52,150
לא.

288
00:21:53,290 --> 00:21:54,290
אתה מה?

289
00:21:54,470 --> 00:21:55,590
אנחנו יכולים למצוא אוטובוס משלנו.

290
00:21:56,430 --> 00:21:57,430
בולוקס, אתה לא יכול.

291
00:21:58,430 --> 00:21:59,430
תראה, אני רוצה את קרטר.

292
00:22:00,250 --> 00:22:02,890
ואני חושב שגם אתה. ואני צריך עוד
יותר מזה כדי להשיג אותו.

293
00:22:04,210 --> 00:22:05,210
למה אתה עושה את זה?

294
00:22:05,850 --> 00:22:07,950
בגלל מה שהוא עשה לעיר הזאת.

295
00:22:09,230 --> 00:22:10,230
למשפחה.

296
00:22:12,680 --> 00:22:15,260
בוא נגרום שנוכל לסדר משהו.
עשרה קילו במחסן.

297
00:22:46,270 --> 00:22:49,270
כֵּן? אני צריך את כל מקרי המוות בהרואין
ליברפול בשנה האחרונה.

298
00:22:50,410 --> 00:22:52,790
שמות, כתובות, קרובי משפחה.

299
00:22:54,710 --> 00:22:55,710
משפחות.

300
00:23:04,890 --> 00:23:05,890
ערב טוב, אדוני.

301
00:23:18,960 --> 00:23:19,960
תראה את זה, חבר.

302
00:23:21,320 --> 00:23:23,220
ואז תחשוב שאנחנו עובדים על
דלתות.

303
00:23:24,640 --> 00:23:30,180
בלילות שני, שתיים בלילה,
להקפיא את הציצים שלנו עבור 20 פאונד ו

304
00:23:30,180 --> 00:23:32,280
סיכוי להיסחף על ידי אחדים
ילד עצבני.

305
00:23:33,780 --> 00:23:35,940
ואמרתי לך שיש עוד בחיים
יותר מזה.

306
00:23:39,320 --> 00:23:40,320
עכשיו אנחנו כאן.

307
00:23:43,500 --> 00:23:44,940
זה בשבילך, דלפי היקרה.

308
00:23:45,500 --> 00:23:48,260
אנחנו בסוויטה באדלפי בגלל
יש שם כדורים אצלנו

309
00:23:48,260 --> 00:23:49,099
שמות עליהם.

310
00:23:49,100 --> 00:23:51,780
זה טוב. זה רק כשבאים אנשים
בשבילך אתה יכול להראות את הכוח שלך.

311
00:23:53,380 --> 00:23:54,380
זו הזדמנות.

312
00:23:57,980 --> 00:23:59,040
כדי לשלוח הודעה.

313
00:24:01,360 --> 00:24:03,380
להזכיר לאנשים כמה רחוק הגענו.

314
00:24:05,280 --> 00:24:07,100
אבל לא היה צריך להגיע עד כאן,
האם אנחנו?

315
00:24:09,600 --> 00:24:11,820
יכולנו לעצור אחרי ההשתלטות
את הדלתות.

316
00:24:12,620 --> 00:24:14,080
יכולנו להפסיק עם הגראס.

317
00:24:16,470 --> 00:24:17,750
אבל לא יכולת להפסיק, נכון?

318
00:24:18,550 --> 00:24:19,550
עכשיו אנחנו כאן.

319
00:24:25,430 --> 00:24:26,430
אתה על הספה.

320
00:24:33,350 --> 00:24:34,410
ישן פנים בדלת.

321
00:24:48,620 --> 00:24:49,620
למה אתה מתכוון, לא?

322
00:24:49,920 --> 00:24:52,100
אני מתכוון שאני לא רוצה שדעתך מוסחת.

323
00:24:52,580 --> 00:24:53,580
לא על ידינו.

324
00:24:54,060 --> 00:24:55,260
אז היא בסדר.

325
00:24:56,000 --> 00:24:59,700
והיא תמיד תהיה בסדר עד שתהיה
בחזרה. קדימה, תגיד לי מה זה או

326
00:24:59,700 --> 00:25:00,700
חושב שזה משהו יותר גרוע.

327
00:25:04,640 --> 00:25:07,720
היא פשוט עצבנית, אתה יודע, לגבי
רסיטל.

328
00:25:08,220 --> 00:25:09,220
על היום?

329
00:25:10,600 --> 00:25:11,600
כֵּן.

330
00:25:12,780 --> 00:25:14,040
היא לא תתעצבן.

331
00:25:15,740 --> 00:25:17,060
היא לא תתעצבן.

332
00:25:20,690 --> 00:25:21,690
היא לא.

333
00:25:22,510 --> 00:25:23,510
אמא!

334
00:25:23,590 --> 00:25:24,590
אנחנו הולכים לאחר!

335
00:25:25,630 --> 00:25:29,030
ובכן, עכשיו היא עושה זאת. אבל זה בשבילי
להתמודד עם ואני צריך ללכת. אוהב אותך.

336
00:25:29,190 --> 00:25:30,190
אוהב אותך.

337
00:25:55,050 --> 00:25:56,390
או'קונל יטופל עד הלילה.

338
00:25:57,110 --> 00:25:58,930
חצי מהבריכה חיפשתי אותם.

339
00:26:00,090 --> 00:26:01,090
זה ייגמר היום.

340
00:26:02,290 --> 00:26:03,290
כך או כך.

341
00:26:28,540 --> 00:26:31,160
היי. אין טורקים בפליקס דה מכס.

342
00:26:32,080 --> 00:26:33,080
יָמִינָה.

343
00:26:33,300 --> 00:26:34,300
עד כדי כך גרוע?

344
00:26:34,420 --> 00:26:35,420
ובכן, זה לא טוב.

345
00:26:37,300 --> 00:26:39,700
האם יש משהו נוסף שאני יכול לעזור בו?

346
00:26:40,440 --> 00:26:41,440
אני חייב ללכת.

347
00:27:12,310 --> 00:27:13,710
הם באים.

348
00:27:30,380 --> 00:27:31,940
בסדר, בוא נלך.

349
00:27:59,370 --> 00:28:00,370
מַה? אתה יודע?

350
00:28:00,890 --> 00:28:02,210
תמשיך עם זה.

351
00:28:32,919 --> 00:28:33,919
תן להם ללכת.

352
00:28:40,680 --> 00:28:41,080
אתה

353
00:28:41,080 --> 00:28:48,820
היו

354
00:28:48,820 --> 00:28:49,820
נכון, אנגלית.

355
00:28:54,420 --> 00:28:55,420
לְהַפְרִיעַ.

356
00:29:03,760 --> 00:29:04,760
אתה יודע מה, חבר?

357
00:29:05,900 --> 00:29:07,760
הרבה מקומות שאני יכול להיות עכשיו.

358
00:29:08,820 --> 00:29:10,300
הרבה מקומות שאני צריך להיות.

359
00:29:11,100 --> 00:29:13,860
גב חומרי הניקוי היבשים בירוק
נתיבים הם לא אחד מהם.

360
00:29:15,040 --> 00:29:18,020
אני כאן כדי לעשות עסקים, והוא לא שלי
בעיה.

361
00:29:19,900 --> 00:29:21,060
תעשה איתו מה שאתה רוצה.

362
00:29:22,120 --> 00:29:23,920
תודיע לי מתי אתה מוכן להתחיל
עבודה.

363
00:29:33,390 --> 00:29:34,490
מי עוד היה מעורב?

364
00:29:38,910 --> 00:29:39,910
איסטנבול.

365
00:29:40,830 --> 00:29:41,830
טוֹב.

366
00:29:41,970 --> 00:29:43,050
לא שיקרת.

367
00:29:44,070 --> 00:29:45,070
בבקשה, האקן.

368
00:29:45,650 --> 00:29:49,910
רציתי שתיקח אותי ברצינות כדי לראות
אני יכול לעשות יותר ממה שאתה נותן לי לעשות.

369
00:29:50,250 --> 00:29:51,250
זה נכון.

370
00:29:52,270 --> 00:29:53,330
זו הייתה טעות.

371
00:29:55,270 --> 00:29:56,690
ואני כורדי, האקן.

372
00:29:58,050 --> 00:30:01,390
השניים האחרים האלה לא היו, אבל אני, אני א
כורדי.

373
00:30:02,760 --> 00:30:04,060
אנחנו מאוחדים בדם.

374
00:30:06,660 --> 00:30:07,720
אל תדאג, זקי.

375
00:30:08,940 --> 00:30:11,900
מעולם לא הרגתי ילדה, ואני מבוגר מדי
להתחיל עכשיו.

376
00:30:22,420 --> 00:30:24,100
תודה לך, האקן.

377
00:30:27,780 --> 00:30:28,780
בְּסֵדֶר.

378
00:30:33,120 --> 00:30:34,120
שה' יהיה איתך.

379
00:31:03,310 --> 00:31:04,850
ובכן, התשובה הקצרה היא שאנחנו קרובים.

380
00:31:05,830 --> 00:31:06,809
קרוב מאוד.

381
00:31:06,810 --> 00:31:09,270
ובכן, מאחר שזומנתי אליו
שר הפנים, אני חושב שאולי

382
00:31:09,270 --> 00:31:10,390
מטרידים אותך על התשובה הארוכה.

383
00:31:11,830 --> 00:31:15,830
ובכן, העומס מגיע בקרוב, ואנחנו
עובדים קשה כדי לוודא את הראיות

384
00:31:15,830 --> 00:31:16,830
מגיע ראשון.

385
00:31:17,450 --> 00:31:22,190
אבל אני חושב שהגענו לשלב,
אדוני, איפה אני צריך להגן עליך.

386
00:31:23,090 --> 00:31:24,090
מה זה אומר?

387
00:31:24,170 --> 00:31:28,190
זה אומר שאני יכול לתת לך יותר, או שאתה יכול
תסתכל לו בעיניים כשאתה אומר לו

388
00:31:28,190 --> 00:31:29,390
אין לך יותר מה לתת לו.

389
00:31:33,100 --> 00:31:34,120
אנחנו במירוץ, טום.

390
00:31:35,120 --> 00:31:38,740
בין ההצלחות שלנו לפוליטיות שלנו
והתמיכה הכספית אוזלת, ו

391
00:31:38,740 --> 00:31:39,740
אני לא חושב שאנחנו מנצחים.

392
00:31:41,680 --> 00:31:47,880
עם מה שהחלק שלנו בחוץ עושה,
עם מה שהם הופכים להיות, אני חושב

393
00:31:47,880 --> 00:31:48,879
להגיע לשם.

394
00:31:48,880 --> 00:31:50,540
אנחנו רק צריכים להחזיק את העצבים שלנו.

395
00:31:54,540 --> 00:31:55,540
ואיך זה הולך?

396
00:31:56,760 --> 00:31:58,640
איך הם מחזיקים מעמד נפשית? עָדִין.

397
00:31:58,880 --> 00:32:00,680
והם לא עמוקים מדי? לא.

398
00:32:01,300 --> 00:32:02,360
אתה יודע למה אני שואל.

399
00:32:02,920 --> 00:32:03,920
הם מסתדרים בסדר.

400
00:32:05,360 --> 00:32:06,860
ואתה יודע למה אני שואל אותך?

401
00:32:08,620 --> 00:32:13,420
זה בגלל מה שקרה לי
אני יודע שזה לא קרה להם.

402
00:32:15,780 --> 00:32:16,940
עדיין לא, בכל מקרה.

403
00:32:30,180 --> 00:32:31,180
אז תשחק מת.

404
00:32:32,670 --> 00:32:34,390
שלום, חבר. מה שלומך? היי.

405
00:32:35,270 --> 00:32:36,270
היא בסדר.

406
00:32:36,370 --> 00:32:37,370
רק קצת עצבני.

407
00:32:38,870 --> 00:32:39,870
תודה שבאת.

408
00:32:41,370 --> 00:32:46,230
לא, אתה לא מודה לי על זה. זה
זה... זו העבודה שלי.

409
00:32:47,770 --> 00:32:49,370
הנה, לילי. בואי עכשיו.

410
00:32:49,590 --> 00:32:51,130
קח את זה בקלות, חבר. היא רק אומרת
שלום.

411
00:32:51,650 --> 00:32:53,690
אתה יכול לדבר עם הילדים שלך אחרי
רסיטל.

412
00:32:56,010 --> 00:32:57,210
זה בסדר. היא תהיה בסדר.

413
00:33:46,250 --> 00:33:47,490
זה היה די טווח הביצועים.

414
00:33:48,270 --> 00:33:50,530
אני רק אקח רגע לאסוף את שלי
מחשבות לקראת המצגת.

415
00:33:51,550 --> 00:33:53,530
בבקשה תעזרו לעצמכם לתה וקפה
בחלק האחורי של החדר.

416
00:34:09,050 --> 00:34:10,130
עבדתי משם.

417
00:34:10,870 --> 00:34:12,130
מִצטַעֵר? מה שקשה.

418
00:34:12,650 --> 00:34:13,650
בשביל ילד.

419
00:34:13,969 --> 00:34:15,170
קשה גם לאישה.

420
00:34:15,820 --> 00:34:16,820
זה משפיע עליהם.

421
00:34:17,400 --> 00:34:18,600
יותר ממה שהייתי רוצה לחשוב.

422
00:34:18,940 --> 00:34:20,000
יותר ממה שהניחו.

423
00:34:21,360 --> 00:34:24,080
אם יש משהו שתרצה
לדון, זה בקושי הטוב ביותר... אבל

424
00:34:24,080 --> 00:34:25,080
אני חייב להתעלם מכל זה.

425
00:34:25,739 --> 00:34:26,940
אני חייב לסגור את זה בחוץ.

426
00:34:27,340 --> 00:34:28,340
מה שלא קל.

427
00:34:28,880 --> 00:34:29,920
אבל אני צריך לעשות את זה.

428
00:34:30,520 --> 00:34:31,900
או שהדבר הישן מתפרק.

429
00:34:33,719 --> 00:34:34,980
אתה מבין, לא יכולה להיות לי אשמה.

430
00:34:36,260 --> 00:34:37,560
אני לא יכול שזה יקרה.

431
00:34:38,280 --> 00:34:39,820
בזמן שכל השאר מתרחש.

432
00:34:41,290 --> 00:34:44,370
זה יהיה מסוכן עבורי
אשמה, מה שאומר שזה יהיה מסוכן

433
00:34:44,370 --> 00:34:46,550
לכל מי שמכניס את האשמה הזו בפנים
אותי.

434
00:34:48,150 --> 00:34:49,150
אתה?

435
00:34:50,030 --> 00:34:51,770
אתה מאיים עליי? כמובן שלא.

436
00:34:52,449 --> 00:34:55,670
אני רק אומר שהחיים לא קלים
כרגע עבור הבחורה ההיא שם בחוץ.

437
00:34:57,170 --> 00:34:58,870
ואתה יכול לעשות את זה קצת יותר קל.

438
00:35:00,570 --> 00:35:02,810
ואני מאוד רוצה שתעשה
את זה.

439
00:35:06,050 --> 00:35:07,070
עכשיו שטפו ידיים.

440
00:35:21,450 --> 00:35:22,450
יש לנו פגישה.

441
00:35:23,150 --> 00:35:24,150
תכיר אותי שם.

442
00:35:25,030 --> 00:35:28,950
זה מסוכן לשנינו, אבל זה
היה צריך לקרות יום אחד, וזה יקרה

443
00:35:28,950 --> 00:35:29,950
היום.

444
00:35:36,270 --> 00:35:37,270
בָּחוּר.

445
00:35:38,070 --> 00:35:39,550
תמשיך, אז. אני אראה את השמלה שלך.

446
00:35:45,210 --> 00:35:46,210
מה זה?

447
00:35:46,350 --> 00:35:47,350
שידוך?

448
00:35:49,960 --> 00:35:52,400
ועם וויין דאפי בתור המפואר שלהם
מנהיג.

449
00:35:53,120 --> 00:35:54,120
אני זוכר את דאפי.

450
00:35:55,040 --> 00:35:57,420
מארגן קהילה. הוא בור ו
עצבני.

451
00:35:58,260 --> 00:35:59,880
ממשיך כאילו הוא רובין הוד.

452
00:36:01,580 --> 00:36:02,580
פֶּסֶק זְמַן.

453
00:36:04,080 --> 00:36:06,020
זה תמיד הסוחרים נכנסים
חזרה, לא?

454
00:36:06,500 --> 00:36:07,500
מה עם העט?

455
00:36:09,680 --> 00:36:11,920
זו לא אשמתנו שהם לא יכולים לשמור את שלהם
ילדים עזבו את הרעש המזוין.

456
00:36:15,440 --> 00:36:16,660
אנחנו צריכים לצאת מכאן.

457
00:36:19,799 --> 00:36:20,799
בואו נעמוד.

458
00:37:06,060 --> 00:37:07,220
אתה מבין, בן?

459
00:37:07,440 --> 00:37:09,980
תעשה אותו. לא אומרים לי. זה ב-
טירה.

460
00:37:10,200 --> 00:37:11,200
תביא אותו, רון.

461
00:37:26,440 --> 00:37:27,440
בְּסֵדֶר?

462
00:37:28,340 --> 00:37:29,340
קַל.

463
00:37:30,300 --> 00:37:31,860
הניחו את אלה. יש ילדים בערך.

464
00:37:35,500 --> 00:37:36,780
היית צריך לבוא איתנו, אדי.

465
00:37:38,280 --> 00:37:39,780
ואתה אמור להיות רחוק
ליברפול.

466
00:37:40,200 --> 00:37:43,620
ברגע שנתמודד עם קרטר, נהיה
על בהונותינו, וגם אתה צריך.

467
00:37:43,880 --> 00:37:45,280
אתה הולך להרוג אותנו מבפנים, אדי.

468
00:37:46,060 --> 00:37:48,460
מרפאים הם הנמוכים מבין הנמוכים ו
הגון שהיה לילדים.

469
00:37:49,300 --> 00:37:50,420
זו הדרך שהמשחק הזה הולך.

470
00:37:52,380 --> 00:37:53,380
תְנוּפָה.

471
00:37:54,240 --> 00:37:55,360
זה מה שיש לשניכם.

472
00:37:56,910 --> 00:37:59,630
עושה קרטר וחוזר פנימה בשביל
החיים הם לא שימוש טוב בהם.

473
00:38:02,190 --> 00:38:03,190
ותקשיב לי.

474
00:38:03,510 --> 00:38:06,110
יש דברים שקורים שלא
צריך לבלבל שניכם.

475
00:38:07,010 --> 00:38:08,630
ולהיות על בהונות זה יקר.

476
00:38:09,770 --> 00:38:10,990
אז יש עסקה לעשות.

477
00:38:13,090 --> 00:38:14,710
ואתה צריך ללכת לקרטר עם זה.

478
00:38:15,430 --> 00:38:16,430
אבל לא דרכי.

479
00:38:33,420 --> 00:38:34,420
בסדר, טוב.

480
00:38:38,120 --> 00:38:39,120
בוא נלך.

481
00:39:04,319 --> 00:39:05,640
מַה? אנחנו צריכים להיפגש.

482
00:39:05,940 --> 00:39:06,940
זה חשוב.

483
00:39:08,720 --> 00:39:10,940
עָדִין. מקום רגיל. מגיע עכשיו.

484
00:39:26,800 --> 00:39:30,500
ה-O'Connors רוצים 200 אלף וזוג
של דרכונים דפוקים.

485
00:39:30,740 --> 00:39:33,060
אני יכול להביא להם את הדרכונים. אתה יכול
להביא להם את הכסף.

486
00:39:33,450 --> 00:39:35,390
למה לא חיקת אותם? כי הם
ידע לבוא אליי.

487
00:39:37,030 --> 00:39:39,110
מה שגורם לי לתהות מה עוד הם
יודע.

488
00:39:39,970 --> 00:39:41,910
וזה מבלבל כי אף אחד לא יודע
עליי.

489
00:39:42,310 --> 00:39:45,790
אף אחד לא פגש אותי מלבדך. לִתְבּוֹעַ
שלח לי אותם. אני לא יודע, אבל כן

490
00:39:45,790 --> 00:39:48,250
דע שאני משלם לך כדי להיפטר ממנו
בעיות כאלה. אני אומר לך איך

491
00:39:48,250 --> 00:39:49,250
להיפטר ממנו.

492
00:39:50,110 --> 00:39:52,950
200 אלף כדי לוודא שהשניים האלה הם א
להתמקח ואתה יודע את זה.

493
00:39:54,690 --> 00:39:56,190
אתה בצרות מספיק כמו שזה.

494
00:39:56,890 --> 00:39:57,890
אה, כן.

495
00:39:58,170 --> 00:39:59,170
תסתכל סביבך.

496
00:39:59,590 --> 00:40:01,750
העיר הזאת מתהפכת עליך, אהובה.

497
00:40:02,170 --> 00:40:05,370
ובכן, אתה חושב שצעדת אבעבועות בראשה
החרא הזה דאפי הולך לקחת אותי

498
00:40:05,370 --> 00:40:07,290
למטה? אנשים מקשיבים לדאפי.

499
00:40:07,730 --> 00:40:08,770
האנשים שלך.

500
00:40:10,030 --> 00:40:13,470
ואם הם נדלקים עליך, הם מתחילים
מרים אלינו טלפון וזה עלול

501
00:40:13,470 --> 00:40:14,630
תהיה אני שעונה.

502
00:40:15,850 --> 00:40:17,190
אני שולט בעיר הזאת.

503
00:40:17,730 --> 00:40:18,870
כל השאר נשכח.

504
00:40:20,010 --> 00:40:21,010
על ידך.

505
00:40:21,630 --> 00:40:22,890
מאת האו'קונלס.

506
00:40:23,410 --> 00:40:24,410
מאת דאפי.

507
00:40:27,030 --> 00:40:28,710
כולכם צריכים עזרה כדי לזכור את זה.

508
00:40:30,600 --> 00:40:34,920
אם יש לך שליטה, זה יהיה
הדרך המהירה ביותר לאבד את זה.

509
00:41:01,610 --> 00:41:02,488
זהו.

510
00:41:02,490 --> 00:41:04,110
אבל זה רק שלוש דמויות.

511
00:41:04,390 --> 00:41:05,450
היה לי מזל לקבל את זה.

512
00:41:05,790 --> 00:41:08,570
חפש שמלות ליברפול ופושע
רשומות.

513
00:41:09,370 --> 00:41:10,370
תוֹדָה.

514
00:41:14,290 --> 00:41:21,130
אנחנו סוגרים על הרואין גדול
יבוא

515
00:41:21,130 --> 00:41:26,470
והמעצרים הבאים ו
פירוק של שניים משמעותיים ביותר

516
00:41:26,470 --> 00:41:28,670
רשתות. כמה מזה אפשר להגיד
בְּפוּמבֵּי?

517
00:41:28,950 --> 00:41:32,140
שׁוּם דָבָר. תן לי לנסות שוב. כמה של
זה יכול להיאמר בפומבי על ידי ראש הממשלה

518
00:41:32,140 --> 00:41:33,140
שר?

519
00:41:34,540 --> 00:41:39,580
שׁוּם דָבָר. ועידת המפלגה שלנו מתחילה
הערב וראש הממשלה עשה זאת

520
00:41:39,580 --> 00:41:41,420
מעולם לא התמודד עם אחד חשוב יותר.

521
00:41:42,200 --> 00:41:43,260
הארון מפוצל.

522
00:41:43,720 --> 00:41:48,880
הגברים האפורים זוממים נגדה.
הם חושבים שהיא חלשה, ניתנת להחלפה. היא

523
00:41:48,880 --> 00:41:52,640
יראה להם שהיא לא. היא
מבין טוב יותר את העם הבריטי

524
00:41:52,640 --> 00:41:53,640
כל אחד מאיתנו.

525
00:41:54,020 --> 00:41:59,580
היא יודעת שהם צריכים משהו לפחד בו
כדי לראות אותה כ... שם להגן

526
00:41:59,580 --> 00:42:04,440
שֶׁלָה. היא מתכננת מפגן כוח,
מעט בשר אדום להמונים.

527
00:42:05,600 --> 00:42:09,460
היא תהפוך את המלחמה בסמים ל-
מרכז הנאום שלה.

528
00:42:09,800 --> 00:42:13,200
עם כל הכבוד, שר הפנים,
התזמון עלול להיות לא מועיל. אם

529
00:42:13,200 --> 00:42:16,600
הרשתות הפליליות חושבות שאבטחה היא
להיות מוגברת זמנית ב

530
00:42:16,600 --> 00:42:19,660
גבולות, אז הם עלולים לעכב או אפילו
להפיל. זה לא קשור למבצע שלך,

531
00:42:19,860 --> 00:42:22,300
בלייק. מדובר על ראש ממשלה
נלחמת על חייה.

532
00:42:24,040 --> 00:42:25,680
צפו בנאום שלה הערב.

533
00:42:26,280 --> 00:42:30,200
מה האמונה של הקושרים, של
האנשים האפורים, ואתה תבין

534
00:42:30,200 --> 00:42:32,080
אתה עכשיו גלגל שיניים במכונה.

535
00:42:33,020 --> 00:42:35,900
כמובן, נאום כזה דורש
תוצאות.

536
00:42:36,180 --> 00:42:40,020
נותרו לנו שלושה חודשים מהסכמתנו
לוח זמנים תפעולי. זו פוליטיקה.

537
00:42:40,360 --> 00:42:41,360
דברים משתנים.

538
00:42:41,860 --> 00:42:43,080
יש לך שלושה שבועות.

539
00:42:43,800 --> 00:42:47,880
בשלב זה, ראש הממשלה יכול
להכריז על התוצאות שלך, או שהיא יכולה

540
00:42:47,880 --> 00:42:51,740
להכריז על מיזוג אנטי מכס
פעולות סמים עם המטרופוליטן

541
00:42:51,740 --> 00:42:52,740
משטרה. הצוות שלי.

542
00:42:53,720 --> 00:42:55,680
אני לא גלגל שיניים, שר הפנים.

543
00:42:56,380 --> 00:42:57,440
הם גברים ונשים.

544
00:42:58,280 --> 00:42:59,740
והם נמצאים שם בשטח.

545
00:43:01,340 --> 00:43:05,680
ולא מדובר בהצבעות. זה לא
על גברים אפורים.

546
00:43:07,940 --> 00:43:09,900
זה קשור לבטיחות הצוות שלי.

547
00:43:11,740 --> 00:43:15,300
הערותיך מצוינות. ואתה אף פעם לא
יודע, בלייק, היא עשויה להחליט לתת

548
00:43:15,300 --> 00:43:16,600
קינוק בעיטה נוספת במקום.

549
00:43:17,740 --> 00:43:21,500
אבל אם הוא הולך עם המלחמה בסמים,
אז יש לך שלושה שבועות.

550
00:43:25,490 --> 00:43:26,490
תעשה את זה.

551
00:43:29,190 --> 00:43:30,190
לעשות מה?

552
00:43:30,510 --> 00:43:31,510
תשלם להם.

553
00:43:32,530 --> 00:43:33,650
מעולם לא חשבתי שאראה אותך מפוחדת.

554
00:43:34,190 --> 00:43:36,190
אל תהיה רך, בחור. אנחנו לא מראים
חולשה.

555
00:43:37,430 --> 00:43:40,010
אם נשלם להם, אז זה
תחילת הסוף. אנחנו צריכים אותם החוצה

556
00:43:40,010 --> 00:43:42,830
דרך לעשות את מה שאנחנו צריכים לעשות עם
טֶקסט. מה אם אגיד לך להוציא אותם

557
00:43:42,830 --> 00:43:43,808
הדרך?

558
00:43:43,810 --> 00:43:46,590
הייתי אומר שזו לא הדרך ללכת. ו
אתה חושב שזו תהיה עסקת סנוקר עבורי?

559
00:43:47,730 --> 00:43:48,930
אתה חושב שאני לא יכול ללכלך את הידיים שלי?

560
00:43:49,150 --> 00:43:51,710
אני אומר שיש זמן לקבל את שלך
ידיים מלוכלכות, וזו אני.

561
00:43:52,540 --> 00:43:55,700
מה שהטורקים מציעים הוא גדול
מספיק כדי להוציא אותנו מהמשחק הזה לנצח.

562
00:43:55,700 --> 00:43:57,540
נכון? אתה רוצה לצאת עכשיו, נכון?
כן, אני כן.

563
00:43:57,880 --> 00:43:59,520
ואל תגיד לי שאתה לא.

564
00:44:00,260 --> 00:44:01,400
יש לך תוכניות, קרטר.

565
00:44:01,700 --> 00:44:03,520
יש לך חיים שאתה רוצה, ו
זה לא זה.

566
00:44:04,960 --> 00:44:06,940
הכסף מהטורקים יכול לתת לך
את זה.

567
00:44:08,700 --> 00:44:11,680
נהגת לומר לי שאתה הולך להיות הבעלים
חצי מליברפול. איך זה הולך?

568
00:44:12,840 --> 00:44:13,840
אתה צודק.

569
00:44:15,690 --> 00:44:19,570
זה צעד למשהו אחר, וזהו
עומד להיגמר מתישהו, אבל זה כן

570
00:44:19,570 --> 00:44:23,030
הולך להסתיים בתנאים שלי, ואני לא
להיות מאוים על ידי מישהו, אדי, ו

571
00:44:23,030 --> 00:44:25,490
זה כולל אותך. היי, אני מנסה
לעזור לך.

572
00:44:26,550 --> 00:44:28,430
הגן עליך, בדיוק כמו שתמיד עשיתי.

573
00:44:30,930 --> 00:44:33,050
הכי עסוק בזה, המחסן בווד
רחוב.

574
00:44:33,830 --> 00:44:35,130
זה עשרה קילו.

575
00:44:35,870 --> 00:44:37,050
לעזאזל לך וברח!

576
00:44:40,270 --> 00:44:41,270
אני אטפל בזה.

577
00:44:42,230 --> 00:44:43,230
אתה עושה את העסקה.

578
00:44:53,670 --> 00:44:57,310
23 בעלי פורד גרנדה בליברפול
אזור עם הרישום הזה.

579
00:44:57,610 --> 00:45:02,310
אזרחים שומרי חוק, משלמי מס, חצי
מהן נשים, ומספר מפתיע

580
00:45:02,310 --> 00:45:03,310
של רופאים.

581
00:45:03,570 --> 00:45:05,870
אם הם נוכלים, הם מסתירים את זה
ובכן.

582
00:45:06,450 --> 00:45:07,450
וזה החוק?

583
00:45:07,850 --> 00:45:10,470
כן, חוץ מרשות ציבורית
כלי רכב.

584
00:45:11,130 --> 00:45:12,130
מִצטַעֵר.

585
00:45:13,050 --> 00:45:14,170
זו לא אשמתך, חבר.

586
00:45:14,950 --> 00:45:15,950
תודה שניסית.

587
00:45:22,670 --> 00:45:23,670
פוצצתי את זה.

588
00:45:24,270 --> 00:45:25,270
לא, אתה לא.

589
00:45:25,310 --> 00:45:28,930
זה היה הקשר של קרטר, ואני
אפילו לא יכול היה להשיג צלחת reg מלאה.

590
00:45:35,510 --> 00:45:36,510
מַה?

591
00:45:36,750 --> 00:45:37,750
תראה את זה.

592
00:45:41,070 --> 00:45:42,029
לעזאזל לעזאזל.

593
00:45:42,030 --> 00:45:43,009
כֵּן.

594
00:45:43,010 --> 00:45:44,010
מה אתה הולך לעשות?

595
00:45:44,270 --> 00:45:47,330
אני הולך לנסות ולהפוך את זה לזה
משהו. טוב, אנחנו לא צריכים לספר

596
00:45:47,330 --> 00:45:48,330
מישהו או לקבל תמיכה?

597
00:45:48,870 --> 00:45:49,870
לא.

598
00:45:50,030 --> 00:45:51,030
זה מה שאני כאן כדי לעשות.

599
00:45:52,010 --> 00:45:53,010
ואני הולך לעשות את זה.

600
00:45:54,170 --> 00:45:55,170
בְּסֵדֶר.

601
00:45:55,890 --> 00:45:56,890
כֵּן.

602
00:46:24,270 --> 00:46:25,270
אתה חתיך.

603
00:46:25,490 --> 00:46:27,090
לא אמרתי שאתה חתיך.

604
00:46:29,770 --> 00:46:30,770
זה מאוחר מדי.

605
00:46:33,550 --> 00:46:35,630
הקינמון חייב להיכנס עם הבשר.

606
00:46:35,870 --> 00:46:38,730
אם זה לא נכנס עם הבשר, אתה
לא מקבל את הטעם.

607
00:46:39,730 --> 00:46:40,730
עכשיו זה מאוחר מדי.

608
00:46:42,750 --> 00:46:46,790
קינמון לנסיכה שלי. זה גם כן
מאוחר. אף פעם לא מאוחר מדי.

609
00:46:49,010 --> 00:46:51,110
אתה משאיר אותי לבד עם חתיך כזה
גבר?

610
00:46:51,330 --> 00:46:52,510
שמרתי עליו.

611
00:46:52,920 --> 00:46:54,320
אה, אתה חושב שהוא בטוח איתי?

612
00:46:56,460 --> 00:46:57,640
מה שלומך ידידי?

613
00:46:59,980 --> 00:47:01,700
ברוך הבא לביתי.

614
00:47:02,220 --> 00:47:05,400
הו, הלילה, יש לך פינוק.

615
00:47:05,800 --> 00:47:07,800
הלילה, אנחנו אוכלים אוכל אפגני.

616
00:47:08,060 --> 00:47:09,060
נעשה בדרך הישנה.

617
00:47:09,420 --> 00:47:10,920
עם הקינמון שהתווסף מאוחר.

618
00:47:11,640 --> 00:47:12,640
בְּסֵדֶר.

619
00:47:16,280 --> 00:47:17,280
יאמאס.

620
00:47:20,180 --> 00:47:21,180
שם,

621
00:47:21,880 --> 00:47:22,880
אחר.

622
00:47:44,180 --> 00:47:46,100
כֵּן. זה דבר מצחיק, לא?

623
00:47:46,940 --> 00:47:47,940
בלוקים ושליטה.

624
00:47:49,180 --> 00:47:52,360
כולם רוצים יותר ממה שיש להם ו
לכולם יש פחות ממה שהם חושבים.

625
00:47:53,740 --> 00:47:55,720
יָמִינָה. אבל אז יש את קרטר.

626
00:47:57,000 --> 00:47:59,400
הוא חושב שהוא שולט במכלול
עיר.

627
00:48:00,500 --> 00:48:04,340
וההבדל איתו הוא... אני
חושב שאולי הוא צודק.

628
00:48:05,360 --> 00:48:07,420
הוא היה צעד לפנינו בסך הכל
זמן.

629
00:48:08,100 --> 00:48:09,100
יֵשׁ לוֹ.

630
00:48:09,280 --> 00:48:10,540
מה שאומר שיש לו מידע.

631
00:48:12,590 --> 00:48:14,530
הייתה לך שאלה?

632
00:48:14,770 --> 00:48:16,250
רכבים של הרשות הציבורית?

633
00:48:16,770 --> 00:48:18,590
כֵּן. זה כולל משטרה?

634
00:48:19,150 --> 00:48:20,470
זה כן. מַדוּעַ?

635
00:48:22,410 --> 00:48:23,550
יש לך שוטר.

636
00:48:31,450 --> 00:48:36,330
אדוני הנשיא, תמיד יש חדשים
סכנות שיש להתמודד, קרבות חדשים

637
00:48:36,330 --> 00:48:41,610
נלחם. אנחנו במלחמה נגד סמים,
נגד מי שמייצר סמים.

638
00:48:42,160 --> 00:48:43,820
נגד מי שרוכל סמים.

639
00:48:44,140 --> 00:48:47,400
נגד אלה שמלבינים את הרווחים של
הסחר בסמים.

640
00:48:48,420 --> 00:48:51,760
סמים פוגעים בחיי צעירים. הם נפרדים
משפחות.

641
00:48:52,040 --> 00:48:54,700
הם פוצעים תינוקות לפני שהם אפילו
נולד.

642
00:48:55,820 --> 00:49:01,100
יש כאלה בבריטניה שאומרים שאנחנו
צריך להכשיר סמים מסוימים.

643
00:49:01,840 --> 00:49:05,880
כאילו אפשר להביס פריצה על ידי
לגליזציה של גניבה.

644
00:49:08,580 --> 00:49:11,140
מעולם לא חשבתי שאסכים איתך
כזה...

645
00:49:14,760 --> 00:49:19,980
של החשיבה המבולבלת על כך
-נקרא פרוגרסיבים. למעשה, כזה

646
00:49:19,980 --> 00:49:23,820
יחשוף עוד הרבה מהצעירים שלנו
אנשים לסכנת סמים.

647
00:49:24,420 --> 00:49:25,840
אנחנו חייבים...

648
00:49:49,000 --> 00:49:50,000
האם זה יהיה רק אתה?

649
00:49:51,180 --> 00:49:52,180
כֵּן.

650
00:49:54,760 --> 00:49:55,760
אני אהיה בקצרה.

651
00:50:03,740 --> 00:50:08,780
אני אתן לשניכם רבותי לדבר. זה
היה מקסים.

652
00:50:09,080 --> 00:50:10,080
תוֹדָה.

653
00:50:10,440 --> 00:50:12,900
אז אתה אוהב את האוכל? לא. למה אני
כאן?

654
00:50:15,380 --> 00:50:18,440
אתה כאן, אז אתה לא שם בחוץ.

655
00:50:18,880 --> 00:50:19,880
מה קורה שם בחוץ?

656
00:50:22,620 --> 00:50:23,900
חלק מזה קורה.

657
00:50:25,000 --> 00:50:28,320
חלק מזה כבר קרה.

658
00:50:29,420 --> 00:50:30,700
אי אפשר לעצור שום דבר מזה.

659
00:50:32,840 --> 00:50:33,940
מה עשית?

660
00:50:36,200 --> 00:50:37,340
מה עשינו?

661
00:50:38,520 --> 00:50:45,240
אתה יודע, ידידי, אין גדול מזה
סיכון בעולם הזה.

662
00:50:45,580 --> 00:50:48,920
מאשר לחשוב שיש לך כוח שיש לך
אין.

663
00:50:49,720 --> 00:50:51,380
כי זה יוצר בלבול.

664
00:50:52,480 --> 00:50:54,140
ואסור שיהיה בלבול.

665
00:50:55,760 --> 00:50:58,520
צריך להיות ברור למי יש הכוח.

666
00:50:59,100 --> 00:51:05,940
ואז, ההחלטה היחידה שנותרה היא איך
להשתמש

667
00:51:05,940 --> 00:51:06,940
זה.

668
00:52:04,040 --> 00:52:05,580
על הזמן המזוין.

669
00:52:07,200 --> 00:52:08,200
שלום, בנים.

670
00:52:09,000 --> 00:52:10,280
זה מקרטר.

671
00:52:37,230 --> 00:52:40,230
היו אלפים כאלה. זה כמו
זולו המחורבן. הם פשוט המשיכו להגיע

672
00:52:40,230 --> 00:52:44,570
הגבעה. אני אומר לך, אנשים יעשו זאת
לזכור את היום הזה. הם יזכרו את זה.

673
00:52:44,570 --> 00:52:46,550
היה היום שבו ליברפול השתנתה.

674
00:52:47,950 --> 00:52:48,950
וויין.

675
00:52:51,870 --> 00:52:53,330
תזדיין, בחור, בחור, בחור, בחור.

676
00:52:53,730 --> 00:52:55,190
אה! אה, לעזאזל!